א טאָג פון סיילינג אויף די ידזשססעלמעער אָדער אויף די וואַד מיט די סיילינג שיף סוידערסעע איז אַ דערפאַרונג פֿאַר אַלעמען. באַקומען פריש לופט מיט דיין פרענדז, משפּחה אָדער חברים. א ספּעציעל ספּאָרט דערפאַרונג פֿאַר אַלעמען וואס וויל צו דערפאַרונג אַ יינציק רייַזע.
די סוידערסעע איז אַ שיין קליפּער מיט צוויי מאַסטס פּאַסיק פֿאַר 34 מענטשן. עס איז געווען געבויט אין 1906 צו אַריבערפירן סכוירע. אין 2000 זי איז געווען גאָר קאָנווערטעד אין אַ לוקסוס טשאַרטער שיף פֿאַר טראַנספּאָרטינג פּאַסאַנדזשערז אויף די וואַדדענזעע און די ידזשססעלמעער.
Suydersee אָפפערס לאַגזשעריאַס אַקאַמאַדיישאַן. די שיף האט אַ היימיש באַר און אַ פארמאכט גאַלי. עס זענען 34 סליפּינג ערטער אויף ברעט, און פֿאַר טאָג טריפּס עס איז פּלאַץ פֿאַר 60 מענטשן.
ינלענדיש
פֿון די דעק איר גיין אַראָפּ די טרעפּ צו די ראַכוועסדיק און אַטראַקטיוו סיטינג געגנט פון דער שיף. עס זענען קרעפטיק טישן סעראַונדאַד דורך סאָפלי אַפּאָולסטערד סאָופאַז און טשערז. אין דעם היימיש געגנט עס איז פּלאַץ פֿאַר 34 מענטשן. עס איז אַ גאָר יקוויפּט גאַלי (קיך) מיט אַ ביר צאַפּן.
פֿון דעם טאָג צימער אַ קאָרידאָר לידז צו די סליפּינג קוואַרטערס. אין די קאָרידאָר זענען בלויז דרייַ טוילאַץ און שאַוערז, דעריבער זענען קסנומקס קאַבינס אין די כאָלוויי. די קסנומקס קסנומקס טאָפּל און פירפאַכיק קאַבינס זענען ראַכוועסדיק. די אנדערע דרייַ קאַבינס זענען ליגן אין די שיף, ווייַטער צו די קיך.
כל קאַבינס האָבן הייס און קאַלט פליסנדיק וואַסער. עס איז גענוג פּלאַץ צו שטעלן דעם באַגאַזש אונטער די בעט. יעדער קאַבינע האט אַ פּאָרטהעל אַז, אויב געוואלט, קענען זיין געעפנט.
רעגן אָדער שייַנען? די גאנצע שיף איז יקוויפּט מיט הויפט באַהיצונג, אַרייַנגערעכנט אַלע קאַבינס.
ספּעציעלע מאל
די Suydersee אָפפערס טריפּס צו Terschelling און Vlieland, מיט דרייינג ווי אַ אַטראַקטיוו אָפּציע. די Suydersee איז אויך די רעכט אָרט פֿאַר פירמע עקסקורסיעס, משפּחה טעג, באָכער פּאַרטיעס, שולע טריפּס, איין אַרומפאָרן, אַקטיוו געפארן, פאַרשידן פּאַקאַדזשאַז און לעצטע מינוט אָפפערס. דורך ריפּלייסינג די טישן אין די טאָג צימער מיט שטייענדיק טישן, איר קענען באַקומען אַרויף צו 50 געסט אין דעם צימער.