ווייַל אויף די דעק אויף tjalk Kleine Jager עס איז קיין סופּערסטראַקטשער, איר האָבן אַן אַנאַבסטראַקטיד מיינונג אין אַלע אינסטרוקציעס. די טאַרעד ווודאַן שאַטערז פון די פאַרגאַנגענהייט האָבן געמאכט פּלאַץ פֿאַר אַ ריין און פּיינטיד שטאָל דעק, אָבער אַנדערש די סיילינג שיף איז עכט. די דעק איז ראַכוועסדיק און עס איז גענוג פּלאַץ פֿאַר אַלעמען: היימיש צוזאַמען אין די קאַקפּיט אָדער אויסגעשטרעקט אויף די דעק אין דער זון.

ווען איר גיין אַראָפּ די טרעפּ, איר אַרייַן די העל ראַכוועסדיק טאָג צימער. די ינלענדיש איז געבויט אין סקאַנדינאַוויאַן סטיל מיט אַ פּלאַץ פון קלאָר לאַקערד סאָסנע און ליכט פארבן. עס איז אַ עפענען קיך מיט אַ גרויס הרובע. דאָ איר וועט געפֿינען אַלע די קיטשאַנווער איר קען דאַרפֿן, אַ גרויס אַרבעט ייבערפלאַך, אַ 6-בערנער כאַבז און צוויי סינקס מיט הייס און קאַלט פליסנדיק וואַסער. עס זענען צוויי ריפרידזשערייטערז אויף ברעט פֿאַר פריש פּראָדוקטן און טרינקען. עס זענען צוויי גרויס דיינינג טישן צו זיצן און עסן. אויף די אנדערע זייַט פון די טאָג צימער הייבט דער קאָרידאָר וואָס פירט צו די פינף סליפּינג קאַבינס, די קלאָזעט און די שפּריץ.  

 

ווי אין דער פאַרגאַנגענהייט, די פלאַך-באַטאַמד שיף איז נישט סטירינג מיט אַ סטירינג ראָד, אָבער מיט אַ העלם האָלץ. עס איז אַ ספּעציעלע דערפאַרונג צו פירן אַזאַ אַ גרויס סיילינג שיף מיט דיין הענט אַרום די העלם האָלץ דורך די כוואליעס. ווען די טדזשאַלק איז געזונט טריממעד, קערעווען איר מיט דיין פינגער! צי איר זעגל אויף די וואַדדען ים, די יססעלמעער אָדער דורך Friesland, איר וועט שטענדיק הנאה עס. זיכערקייַט קומט ערשטער, פון קורס. דער סקיפּער דעריבער גיט אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייט צו דערקלערן ווי צו האַנדלען מיט די ריג, די טראַפּס און די שאַץ.  

 

אַקטיוו סיילינג איז אַוואַדע אַפּרישיייטיד, ווייַל פילע הענט מאַכן ליכט אַרבעט. איר קענען רעכענען אויף די קאָמאַנדע צו מאַכן איר באַקאַנט מיט די סיילינג שיף Kleine Jager אויף אַ אָנגענעם וועג. סיילינג דערפאַרונג איז ניט נייטיק צו אַקטיוולי זעגל צוזאמען. די טדזשאַלק איז יקוויפּט מיט אַ הויך פּאַרענטשע מיט ווודאַן זייַט עדזשאַז, אַזוי עס אויך אָפפערס גוט שוץ פֿאַר קליין קינדער. א משפּחה שיף פּאַר עקסאַלאַנס, דעריבער. צו די ביטשיז פון Terschelling און Vlieland, אָדער אַ אָפּרוטעג אויף אַ זאַמדקאַסטן, אַלץ איז מעגלעך.