סאַילינג מיט די פליענדיק דוטטשמאַן
צי איר קומען אויף ברעט מיט אַ געשעפט גרופּע, יוגנט גרופּע, שולע קלאַס אָדער משפּחה אָדער פרענדז גרופּע, אַלעמען איז ינטוזיאַסטיק וועגן דעם וואַרעם אויסזען פון ביידע די שיף און די קאָמאַנדע.
אויף דעק איר הנאה אַ באַקוועם אַוועקזעצן אין די סיטינג געגנט. איר קענט אויך אָפּרוען אויף די מיטל דעק און אויף די פאָר שיף און געניסן די געזונט פון ספּלאַשינג וואַסער און די ווינט ראַסלינג צוזאמען די סיילז.
די פליענדיק דוטטשמאַן איז אַ ויסגעצייכנט ברירה, צי איר ווילן צו זעגל פֿאַר אַ טאָג, אַ אָפּרוטעג אַוועק אָדער הנאה אַ יום טוּב אויף די וואַסער.
אַדווענטשעראַס, וואַרעם און דערעכ-ערעצדיק צו מענטשן און די סוויווע זענען די שליסל ווערטער אויף ברעט!
ינלענדיש
דער היימיש סאַלאָן מיט די מאַהאַגאַני פּאַנאַלינג, באַר און פּיאַנע יגזודז די אַטמאָספער פון ווייַט לענדער און די פאַרגאַנגענהייט צייט. עס זענען פיר גרויס טישן מיט סיטינג אָפּציעס אַרום. די פאָרשלאָגן גענוג פּלאַץ פֿאַר 34 מענטשן. די באַר האט אַ צאַפּן ינסטאַלירונג פֿאַר לאַגע לאַנדען ביר. איר קענען סדר דאָס אין שטייַגן. דער טאָמבאַנק גיט די באַר אַ לאַגזשעריאַס קוק.
די גאַלי איז ליגן אין די הינטערבאָרט. דעם איז גאָר מעבלירט מיט אַ גרויס פרידזשידער מיט פריזער אָפּטייל, אַ גאַז הרובע מיט 5 בערנערז און אַ גרויס ויוון, אַ קייטערינג קיילימ - וואַשער און גענוג קראַקערי פֿאַר די גאנצע גרופּע.
די פליענדיק דוטטשמאַן האט 12 קאַבינס. אין די פראָנט פון די שיף עס זענען 4 טאָפּל קאַבינס און 4 קוואַד קאַבינס. אויף די צוריק פון די שיף זענען נאָך 3 טאָפּל קאַבינס און 1 קוואַד קאַבינע. כל קאַבינס האָבן אַ לאָך אָדער דעק דעקל, הויפט באַהיצונג, אַ זינקען מיט הייס און קאַלט וואַסער און אַ מאַכט ווענטיל. עס איז אַ לייענען ליכט פֿאַר יעדער בעט.